وصفات تقليدية

تراجع أرباح Jack in the Box في الربع الثالث

تراجع أرباح Jack in the Box في الربع الثالث

أبلغت شركة Jack in the Box عن انخفاض بنسبة 38 في المائة في الأرباح للربع الثالث يوم الأربعاء ، وقالت الشركة إنها تبحث في تخفيض القوى العاملة ، وإعادة هيكلة الوظائف وفرص الاستعانة بمصادر خارجية.

للربع المنتهي في 8 يوليو ، سجلت الشركة التي تتخذ من سان دييغو مقراً لها ربحاً صافياً قدره 11.6 مليون دولار ، أو 26 سنتاً للسهم الواحد ، مقارنة بـ 18.7 مليون دولار ، أو 38 سنتاً للسهم ، في نفس الفترة من العام السابق. ساهمت المكاسب من إعادة الامتياز بحوالي 5 سنتات للسهم الواحد للربع مقارنة مع فائدة بنحو 13 سنتًا في ربع العام السابق.

في هذه السنة المالية ، أجرت الشركة الأم لسلسلة الخدمة السريعة التي تحمل الاسم نفسه وعلامة Qdoba Mexican Grill السريعة غير الرسمية مراجعة شاملة لهيكلها التنظيمي ، بما في ذلك تخفيض القوى العاملة ، على حد قول الشركة.

تضمنت نتائج الربع رسوم إعادة هيكلة قدرها 11.3 مليون دولار ، أو حوالي 16 سنتًا للسهم ، تتعلق بشكل أساسي بالتكاليف الناتجة عن اختيار الموظفين للمشاركة في برنامج التقاعد المبكر الاختياري. وقالت الشركة إنه من المتوقع زيادة رسوم إعادة الهيكلة خلال الربع الرابع.

خلال الربع ، دخلت Jack in the Box أيضًا في اتفاقية لتعهيد أعمال التوزيع الخاصة بها ، وهي خطوة من المتوقع أن تكتمل بحلول نهاية الربع الأول من السنة المالية 2013.

وانخفضت إيرادات الربع الثالث بنحو 3 بالمئة إلى 501.8 مليون دولار.

بالنسبة للعلامة التجارية Jack in the Box ، زادت مبيعات المتجر نفسه بنسبة 2.8 بالمائة على مستوى النظام ، مع زيادة بنسبة 3.4 بالمائة في المواقع المملوكة للشركة و 2.6 بالمائة في الوحدات ذات الامتياز. وارتفعت مبيعات متجر قدوبا بنسبة 2.1 في المائة على مستوى النظام ، مع زيادة قدرها 3.3 في المائة للوحدات المملوكة للشركة و 0.9 في المائة للوحدات ذات الامتياز.

قالت ليندا لانج ، رئيسة شركة Jack in the Box Inc. والرئيس التنفيذي لها ، إن الزيادات في مبيعات المتاجر نفسها في مواقع الشركة كانت مدفوعة بنمو حركة المرور وتسلق متوسط ​​الشيكات.

وقالت في بيان: "بعد أربعة أسابيع من الربع الرابع ، تتبع مبيعات المتجر نفسه نتائج الربع الثالث". "نعتقد أن الزيادات في مبيعات المتجر نفسه التي شهدناها خلال الأرباع السبعة الماضية تعكس الاستثمارات التي قمنا بها لدفع النمو المستدام من خلال تعزيز تجربة الضيف بأكملها في العلامة التجارية Jack in the Box."

في نهاية الربع ، قامت الشركة بتشغيل 2247 موقعًا لشركة Jack in the Box ، وتم منح حقوق امتياز لـ 1661 موقعًا آخر. تمتلك الشركة 614 مطعماً في قضوبة ، و 310 مطعماً بامتياز.

بالنسبة لهذا العام ، قامت الشركة بترقية التوقعات قليلاً لـ Jack in the Box ، قائلة إن مبيعات المتجر نفسه ستزيد بنسبة 4 في المائة إلى 4.5 في المائة. ومع ذلك ، تم تخفيض توقعات نظام Qdoba بشكل طفيف إلى ما بين 2.5 في المائة و 3 في المائة. في وقت سابق ، قالت الشركة إن مبيعات المتجر نفسه ستنمو بين 3.5 في المائة و 4.5 في المائة لكلا العلامتين التجاريتين.

قدرت الشركة عائد السهم من 1.48 دولار إلى 1.58 دولار ، باستثناء رسوم إعادة الهيكلة.

بحلول نهاية العام ، تتوقع الشركة بيع حوالي 100 موقع من مواقع Jack in the Box لأصحاب الامتياز في جهد إعادة الامتياز المستمر ، والذي من المتوقع أن يدر عائدات تبلغ حوالي 45 مليون دولار.

تواصل مع ليزا جينينغز على [email protected]
لمتابعتها على تويتر:livetodineout


شاهد الفيديو: WHITE BREATH. TETSUYA西川貴教 jack in the box 2008 (شهر اكتوبر 2021).